← Retour à l'accueil
1. Présentation de l'application
L'application Monelio (ci-après « l'Application ») est éditée par Cyril Bouché, personne physique exerçant à titre particulier en France (ci-après dénommé « l'Éditeur »).
Monelio est une application de gestion budgétaire personnelle fonctionnant intégralement en local sur l'appareil de l'utilisateur, sans compte utilisateur ni serveur distant : toutes les données saisies (comptes, transactions, budgets) restent stockées sur l'appareil.
L'utilisation de l'Application implique l'acceptation pleine et entière des présentes CGU. En cas de désaccord, l'utilisateur doit cesser immédiatement d'utiliser l'Application.
2. Objet
Les présentes CGU définissent les conditions d'accès et d'utilisation de l'Application, ainsi que les droits et obligations respectifs de l'Éditeur et de l'Utilisateur.
3. Fonctionnalités
Monelio est une application gratuite, sans publicité, permettant notamment :
- La saisie manuelle des revenus et dépenses
- La gestion de plusieurs comptes (courant, épargne, espèces…) et des transferts entre ces comptes
- Le calcul automatique des soldes
- La gestion de budgets fixes (récurrents) et de budgets variables par catégorie
- Des prévisions et statistiques de fin de mois
- Une sauvegarde locale chiffrée, exportable/importable par l'utilisateur
- Une synchronisation multi-appareils gratuite via iCloud (CloudKit)
Certaines fonctionnalités, identifiées comme « bêta » dans l'application, reposent sur l'intelligence artificielle embarquée d'Apple (Apple Intelligence) lorsque l'appareil et le système la prennent en charge — voir l'article 5.
4. Accès au service et fonctionnement local
L'Application est accessible via l'App Store (actuellement en phase de bêta via TestFlight) et nécessite un terminal compatible (iPhone, iOS récent).
Contrairement à de nombreuses applications, Monelio ne nécessite pas de connexion Internet pour fonctionner au quotidien : aucune création de compte n'est demandée, et aucune donnée n'est transmise à un serveur de l'Éditeur. Une connexion Internet peut être requise ponctuellement pour certaines fonctionnalités optionnelles (ex. traitement par l'intelligence artificielle d'Apple, achats intégrés, synchronisation iCloud).
L'utilisateur est seul responsable de la sauvegarde de ses données : l'Application propose à cet effet une fonction d'export/import chiffré. En cas de perte, de réinitialisation ou de désinstallation de l'appareil sans sauvegarde préalable, les données ne peuvent pas être récupérées par l'Éditeur.
5. Fonctionnalités d'intelligence artificielle
- Ces traitements s'exécutent directement sur l'appareil de l'utilisateur, conformément à la conception d'Apple Intelligence — aucune donnée financière n'est envoyée à l'Éditeur ni, à sa connaissance, à des serveurs distants dans ce cadre.
- Ces fonctionnalités ne sont disponibles que sur les appareils et versions d'iOS compatibles avec Apple Intelligence ; une saisie manuelle reste toujours possible en alternative.
- Les résultats produits (catégorisation, montants extraits, réponses de l'assistant, résumés) peuvent être inexacts ou incomplets. L'utilisateur est invité à toujours vérifier les informations avant de les valider. Ces fonctionnalités ne constituent en aucun cas un conseil financier.
6. Bêta publique via TestFlight
L'Application peut être proposée en phase de test via le programme TestFlight d'Apple, préalablement à sa disponibilité définitive sur l'App Store. Cette version bêta peut contenir des bugs ou des fonctionnalités incomplètes. L'utilisateur est invité à faire remonter tout problème via TestFlight ou à l'adresse de contact indiquée à l'article 13.
7. Achats intégrés
7.1 Don libre (« Offrez-moi un café »)
L'Application propose des achats intégrés facultatifs, sous forme de dons ponctuels, permettant de soutenir le développement de l'Application. Ces achats sont des produits consommables gérés exclusivement par le système de paiement d'Apple (App Store) : ils ne débloquent aucune fonctionnalité ni contenu supplémentaire. Le paiement est traité par Apple selon ses propres conditions ; l'Éditeur n'a accès à aucune donnée bancaire.
7.2 Remboursement
Toute demande de remboursement relative à un achat intégré doit être adressée directement à Apple, conformément aux conditions générales de l'App Store.
8. Données personnelles
Les données saisies dans l'Application (comptes, transactions, budgets, informations de profil) sont stockées localement sur l'appareil de l'utilisateur et ne sont, à ce jour, transmises à aucun serveur de l'Éditeur.
Le traitement des données personnelles est décrit en détail dans la politique de confidentialité, qui prévaut pour toute question relative à la confidentialité.
9. Responsabilité
L'Éditeur met tout en œuvre pour assurer le bon fonctionnement de l'Application, mais ne garantit pas l'absence totale d'erreurs, de bugs ou de pertes de données, notamment en cas de non-utilisation de la fonction de sauvegarde.
Les prévisions, calculs et contenus générés par les fonctionnalités d'intelligence artificielle sont fournis à titre indicatif uniquement et ne constituent pas un conseil financier professionnel.
L'Éditeur ne peut être tenu responsable des décisions financières prises par l'utilisateur à partir des données ou suggestions fournies par l'Application.
10. Propriété intellectuelle
Tout le contenu, le code source, les graphismes, textes et logos sont la propriété exclusive de l'Éditeur.
Toute reproduction, modification ou exploitation non autorisée est interdite. Le reverse engineering ou la reproduction de l'interface sont également interdits, sous réserve des exceptions prévues par la loi.
11. Sécurité et intégrité
L'Utilisateur s'engage à ne pas perturber le fonctionnement de l'Application ni tenter d'y accéder de manière non autorisée.
Le verrouillage par Face ID, lorsqu'il est activé par l'utilisateur, et le chiffrement du fichier de sauvegarde sont des mesures de protection locales ; il appartient à l'utilisateur de protéger l'accès physique à son appareil.
12. Modifications des CGU
L'Éditeur se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes CGU, notamment pour refléter l'ajout de nouvelles fonctionnalités ou le passage de la bêta à la version définitive.
En cas de modification importante, les utilisateurs seront informés au sein de l'application. L'utilisation continue de l'Application après modification vaut acceptation des nouvelles conditions.
13. Droit applicable, juridiction compétente et contact
Les présentes CGU sont régies par le droit français. En cas de litige, les tribunaux français seront seuls compétents, sauf disposition légale contraire.
Pour toute question relative aux présentes conditions ou au fonctionnement de l'Application : monelio@codebleu.fr
